A desordem estuporada da vida

Excerto retirado de "Estilo" in "Os passos em volta", Herberto Helder

— Se eu quisesse, enlouquecia. Sei uma quantidade de histórias terríveis. Vi muita coisa, contaram-me casos extraordinários, eu próprio... Enfim, às vezes já não consigo arrumar tudo isso. Porque, sabe?, acorda-se às quatro da manhã num quarto vazio, acende-se um cigarro... Está a ver? A pequena luz do fósforo levanta de repente a massa das sombras, a camisa caída sobre a cadeira ganha um volume impossível, a nossa vida... compreende?... a nossa vida, a vida inteira, está ali como... como um acontecimento excessivo... Tem de se arrumar muito depressa.

Há felizmente o estilo. Não calcula o que seja? Vejamos: o estilo é um modo subtil de transferir a confusão e violência da vida para o plano mental de uma unidade de significação. Faço-me entender? Não? Bem, não aguentamos a desordem estuporada da vida. E então pegamos nela, reduzimo-la a dois ou três tópicos que se equacionam. Depois, por meio de uma operação intelectual, dizemos que esses tópicos se encontram no tópico comum, suponhamos, do Amor ou da Morte. Percebe? Uma dessas abstracções que servem para tudo.

sous sols

Sous Sols is the latest book from Italian-born, Geneva-based cartoonist Tom Tirabosco. In the book a girl finds herself lost in the LHC tunnel at CERN following the misterious disappearance of daylight. A scientist from CERN will help her find her way out by making her look for the exit in the only place where she had been avoiding to look for a long time...

Damascene houses II

(house in Damascus, Syria - photo by O Coxo)

Damascene houses I

(Azem Palace, Damascus, Syria - photo by O Coxo)

crossroads

( photo by O Coxo)

picnic at the ruins

(A Syrian family with a very pragmatic vision of archaeology :-) - by O Coxo)

Palmyra

(the ruins of Palmyra, city of the queen Zenobia, Syria - photo by O Coxo)

Eden's river

(The Euphrates river seen from the ruins of Halabyya, photo by O Coxo)

Resafa

(Basilica in the roman ruins of Resafa, north of Syria - photo by O Coxo)

desert with a view

(Lake Al Assad, north of Syria, photo by O Coxo)

Aleppo

( Umayyad mosque, Aleppo, Syria - photo by O Coxo)

the music in my head

Home, let me come Home
Home is whenever I'm with you
Home, yes I am Home
Home is wherever I'm with you

I follow you into the park,
thru the jungle thru the dark
Girl aint never loved one like you
Moats and boats and Waterfalls,
Alleyways and payphone calls
I been everywhere with you

Laugh until we think we'll die,
barefoot on a summer night
never could be sweeter than with you

Home, let me come Home
Home is whenever I'm with you
Home, yes I am Home
Home is wherever I'm with you

(lyrics from the music "Home" - Edward Sharpe and the magnetic zeros)

o meu caderno encarnado

(texto de O Coxo)

trago comigo
um caderno onde guardar as lições

as lições que outrora morriam nas fossas abissais
ou nas marés
enquanto no horizonte barcos e sóis mentiam
candidamente
e o tempo construía um imenso fóssil
de palavras sedimentares

trago às vezes comigo a involuntária
vontade de mentir
(como os barcos e os sóis)
sobre a necessidade de viver o crepúsculo
pelo interior das veias

à noite escrevo o meu próprio sangue
nos lençóis
ou então sufoco no sobressalto da cor
e da memória
- a muita memória -
do meu caderno encarnado

La Frontera

(Lhasa de Sela, 2004)

Markha Valley

Just arrived...

next stop

(Leh, Ladakh - India)

Exotic destinations

(from the book "Quotidiania Delirante", by Miguelanxo Prado)

Slumberland II

Morning arrives with audacity. Anguish and light, spilling with disdain over anonymous objects. Dreams fading so quickly that I forget to write them down again. I stare at the notebook and try some words:

"morning arrives with audacity"

and I forget the rest.

I decide to follow my shadow back into the night, hoping that uncounciousness will feed my pen. To my surprise, darkness is a blaze. It could be the moon or just open shutters.
I reach my notebook and write, believing that I am actually writing on my notebook:

"morning arrives with audacity"

I don't seem to be getting too far so I open my eyes. There are two moons in the sky. Could be two bulbs on a ceiling but I swear it is two moons. One of them tells me there is no such thing as two moons. I don't believe her because moons cannot be trusted. I reach for my notebook and write:

"never trust a moon you have never seen before"

and then morning arrives.

with audacity.



(text by O Coxo)

snowman in slumberland

(sunset over glacier du Trient, 3100m, Valais-Switzerland. Photo by: O Coxo)

barriers

("Al Ram checkpoint" - scene from Elia Suleiman's film "divine intervention")

La Bâtie

Theatre, dance, music, visual arts: La Bâtie is getting better with age...
This year I even bought myself the "carte de festivalier".
From 3 to 18 September, Geneva.

(picture: performance by Pierre Rigal, France)

teoria do rejuvenescimento

(texto de O Coxo)

Pensar a areia que escorre
entre dedos animais
devorando o movimento antes da queda
(grão-a-grão)
imitando a elegância dos ossos
rente à pele
deslizando com a tangencial devoção
da matéria corpuscular

del abismo

del abismo que arroja al aire
esta última flor
trepo como la araña que soy
frágil y rencorosa
deseando tocar alguna luz
que endurezca mi corazón

(Blanca Varela in "concierto animal")

Anachronisms

What would it be the best way to present a product from today's technology if you were to sell it in the 70's?

This the question posed by Alex Varanese, a San-Francisco based artist which has explored that idea in a series of works by re-imagining four common products from 2010 as if they were designed in 1977: an mp3 player, a laptop, a mobile phone and a handheld video game system.

Ali Farka Toure

dizia o Sérggio Godinho: "estou com os azuis"....

Zeus and the Greek crisis

A day after Standard and Poor's slashed the debt rating on Greek bonds to junk status, Zeus held a press conference in which he admitted that things were getting out of hand under the rule of his son, Hermes.

Hermes is popularly known as the messenger god with the winged hat, but he is also the god of thieves. He holds the record as youngest felon in history, thanks to his remarkable heist of a herd of sacred cattle from elder sibling Apollo mere hours after he was born.

"We've been taking turns at the helm, you see; all part of this family counseling we've been going through," Zeus said while toying with a small lightning bolt in his left hand.

"Things were pretty good under Hephaestus," Zeus said, "got the country through the beginning of the Industrial Age quite nicely there. And Athena did all right in establishing national autonomy back in the 1830s. But Hermes... Hermes is another story entirely. I'm still not sure why I agreed to this in the first place."

Hermes, whose divine guidance is currently emanating from an undisclosed but extremely luxurious location, has insisted that everything is fine, really, and that he has a sure-fire plan to turn things around if people could only provide him with their bank account and social security numbers.

With most of the more competent Olympians either ineligible for a rotation in the driver's seat or otherwise unavailable - Athena emigrated to the United States nearly a century ago, and Hera has been on vacation since 1982 - Zeus is rapidly running out of options to deal with the fiscal legacy of his wayward son.

"Maybe it's time to give Dionysius a turn," mused the divine patriarch. "If ever the country needed to start drinking heavily, it's now."

(complete text in http://www.watleyreview.com/2010/042710-1.html)

mayday

jardim

caminhámos juntos sobre as estátuas
(descalços)
contemplámos as árvores nos pedestais
enquanto na alameda os cavalos decapitados
morriam dorsos nus
fomos por momentos grandes feridas abertas
na terra
e rimos animados por um desejo animal
(e no entanto havia como que um pudor em pisar as raízes)
quebrámos a intenção dos solos
com a obstinação da seiva
amámos muscularmente as pedras soerguidas
e as forças como se fossem matéria anatómica
e pecámos mortalmente nas manhãs
quando o orvalho nos encontrava no jardim

(texto de O Coxo)

Hubble

As the Hubble Space Telescope achieves the major milestone of two decades on orbit, NASA released a stunning new picture.



This brand new Hubble photo is of a small portion of one of the largest known star-birth regions in the galaxy, the Carina Nebula. Towers of cool hydrogen laced with dust rise from the wall of the nebula. The image captures the top of a three-light-year-tall pillar of gas and dust that is being eaten away by the brilliant light from nearby bright stars.
(from Nasa.gov)

the time that remains

Les philosophes

Le monde n'a pas d'âge. L'humanité se déplace, simplement. Vous êtes en Occident, mais libre d'habiter dans votre Orient, quelque ancien qu'il vous faille, - et d'y habiter bien. Ne soyez pas un vaincu.

(in "une saison en enfer", Jean-Arthur Rimbaud)

manual de zoologia

A grafiaranha maior

A Grafiaranha vive nos poços de agua limpa rodeada de espelhos diamantíferos que se transformam em pássaros quando são descobertos.


(Mário Cesariny - Manual de prestidigitação)

fête de la danse

Program available here !

material: time

Some people have a life project. This is it: take something immaterial and lock it in an Euclidean space. Repeat the process every day until it makes sense. Repeat it until infinity becomes bidimensional and you can frame it in your own frame of inhibitions. Repeat it until you're obssessed with the process itself and infinity is just a means and not the goal. It is the process that matters. This is the project. This is the project and it's absurd.

("today series", On Kawara)
("1965/1–∞", Roman Opalka)

la entrañable transparencia

(casa particular en La Habana, picture by O Coxo, 2006)

Cully Jazz

Alquimia dos aglomerados urbanos

(texto de: O Coxo, original 2008)

Numa cidade tem que haver granito. Tem que haver esse rumor quase imperceptível da pedra ancestral. Tem que haver homens que caminhem descalços sobre matéria inerte. Tem que haver comunhão da carne com o elemento como na transmutação dos corpos.

(na alquimia se urdem as mais intricadas aspirações de um citadino).

E no entanto tudo é tão simples de explicar como o restolhar das águas numa manhã fria de Outono à beira rio.

Numa cidade tem que haver pontes. Tem que haver uma árvore que contenha uma inscrição enigmática sobre o amor. Tem que haver jornais abertos sobre um banco de jardim.

E no entanto no café matinal só se lêem as letras gordas.

Uma cidade tem corpos diáfanos que desfilam na rua em trajectórias quase paralelas, que roçam as paredes numa sensualidade geológica. Corpos rudemente lapidados.

E no entanto uma cidade de pedra é feita de amores sedimentares.

The world as it is

cartoon by Martin Rowson, The Guardian

decomposition

Damn it ! it's monday again ! we've been counting the hours but in the meanwhile years have gone by and truth remained unbeaten in its territory. There are doubts: sure! There are hesitations. But inevitability dug trenches ahead of us: we are walking in spiral to something monstrous. We search comfort on centrifugal forces.

We want an end: answers, a centre, transcendence, metaphysics, all those absurd things which are no more than electric pulses on a no-less-absurd brain. We perpetuate ourselves and perpetuate the questions. Then come the philosophers and question the questions. Then come the sociologists and politicians and those that have learned from history and apply their lessons to experimentalism. And then experimentalism becomes history itself and we all learn from it.

Humanity in War

The most recent photo exhibition of the International Red Cross museum. From 3 March until July. More details here.

FIFDH

Not to be missed. You can find the program here.

marés

(texto de O Coxo)

Dizia-me um amigo sobre as viagens:
"vou em busca da diferença"
já não lhe chegava o pensamento oblíquo
porque havia como que uma necessidade anfíbia em atravessar águas
galgar marés, no sentido ascendente do termo
com livros às costas e um alfarrabista no alforge
para dar de comer aos lobos
e aos cruzados.
Falava na desfragmentação das linhas de fuga
era um discurso acrónimo de quatro letras:
F.U.G.A.
e a mim tudo aquilo me consumia imenso
no meio dos braços criogénicos
gritava-se incêndio
por entre o dilúvio
gritava-se enxurrada e as marés trepavam à lua
enquanto o luar batia com violência no horizonte
fustigando linhas de fuga intangíveis

sabes onde vai?
não interessa:
leva o antídoto na algibeira
e um caderninho de álgebra com contas fáceis
Oh da casa!
assassino das cavernas de jade
guardador dos fogos-fátuos, infernos,
de olhos negros ostracizados,
deixai-nos entrar nessa morada de corpos filiais
onde as areias vêm morrer à margem
ao ritmo esquizofrénico das marés

No One Knows About Persian Cats

Special Jury Prize in the "Un Certain Regard" section at the 2009 Cannes Film Festival, this is a film I strongly recommend.

From Iranian director Bahman Ghobad, the film portrays Tehran as a city with a vibrant underground indie rock scene (in a mixed fiction/ documentary format), and features a number of bands, playing from metal to rap, on a musical guided tour lead by the duo Negar and Ashkan from the band "Take It Easy Hospital".

The band asked for asylum in the UK last August and is living in London ever since.

In Geneva, the film is presently showing in the Scala cinemas. I Leave you with a teaser.

dois excertos

Por vezes tudo se ilumina.
Por vezes sangra e canta.
Eu digo que ninguém se perdoa no tempo.
Que a loucura tem espinhos como uma garganta.

*

Tenho uma pequena coisa africana para dizer aos senhores
"um velho negro num mercado indígena
a entrançar tabaco" o odor húmido e palpitante sobe dos dedos
(...)
"como ele aflora Deus digitalmente debruçado"


(Herberto Helder em "ou o poema contínuo")

postmortem

When they kick out your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun ?

(the Clash, guns of Brixton)

l'art du camouflage

Known as the 'invisible man', Liu Bolin camouflages himself against different city landscapes. Each of his photographic artworks takes up to 10 hours to complete, with an assistant helping to paint him into the background. Can you spot him in these pictures? let's start by the easy ones...





and now for some eye exercise...

A hora dos imberbes

texto de: O Coxo (re-editado, original de 08/08)

Inácio não tinha relógio, por isso deixou crescer a barba. Havia entre os seus colegas de trabalho quem duvidasse que uma barba pudesse substituir um relógio. Os funcionários são criaturas avessas às pilosidades preferindo uma boa dose de cepticismo e um relógio de quartzo. Mas Inácio não se intimidou. E a dita cuja foi crescendo desavergonhadamente ao ritmo de um centímetro e meio por dia útil.

Era uma barba monstruosa. Possuia uma dinâmica vida interior que se desenvolvia no sentido dos infinitos espaços inter ministeriais. Movia-se com destreza nesse jogo de minúcias temporais, animada de secretas intenções.

Perante o assombro geral, a barba ganhava terreno na repartição. Já tinha chegado ao armário das circulares administrativas e dos procedimentos anexos e ameaçava agora sem qualquer pudor a mesa dos formulários urgentes e dos requerimentos por intermédio de terceiros.

Esta prodigalidade começava a preocupar o Sr. Bonifácio que se ocupava das licenças e alvarás e que tinha visto desaparecer, sob a barba de Inácio, dois dossiers carregadinhos de processos em apreciação.

Várias barbearias, dois cabeleireiros unisexo e uma loja de tesouras ficariam assim irremediavelmente arruinados.

Coincidência ? não para o Sr. Bonifácio, que mantinha a barba debaixo de olho durante o horário legal de trabalho. Sem embargo, fazia cinco minutos de pausa para café de manhã e dez minutos à tarde, onde aproveitava para ler o jornal do ministério, inteirando-se assim dos pormenores mais escabrosos que animavam a vida da direcção geral de assuntos internos.

Um dia os acontecimentos tomaram um rumo inesperado. Bonifácio reparou que a barba crescia assincronamente em horas de ponta. A situação era inaceitável. Os funcionários inquietavam-se e corriam em todas as direcções. Adiantavam relógios na esperança de conter essa força desmedida.

Tinham convicções. Sabiam os horários de cor, com as suas tabelas e anexos. Confiavam na usura. Alicerçavam a sua vida no hábito lentamente acumulado. E agora a barba.

Inácio não se comovia. Vivia no alheamento das sombras.

Na sua loucura preenchia impressos.

As hierarquias rapidamente decretaram a nova situação como perfeitamente enquadrada pelas regras em vigor, o que tranquilizou chefes e sub chefes que se apressaram a espalhar a notícia. Então começou a crescer na repartição um clima de pubescência generalizada. Abandonava-se o relógio em troca de um bigodinho. Rasgavam-se calendários deixando crescer a pêra. Até as senhoras deixaram de depilar as axilas.

Um dia Inácio não veio trabalhar. E toda essa gente se viu entregue à sua orfandade. Olharam para os seus bigodes rídiculos e pêras e axilas e odiaram-se muito. Era um ódio fecundo. E esse fel aprimorava instintos que conduzem inevitavelmente à morte.

O tempo era escasso, a morte urgia e Bonifácio passava alvarás.

Os últimos segundos sairam dos relógios com gravidade. E depois o silêncio.

No dia a seguir a repartição não abriu. Culpou-se o governo e as instituições. Fizeram-se petições, greves de fome, manifestações.

Entretanto numa repartição vizinha Jesualdo comprou um chapéu de feltro por razões desconhecidas, provocando o espanto geral.

A wish for a dishwashing machine

I remember almost losing conciousness as I was reaching 5800m just after Gilman's point. As I advanced, sleepwalking, all I wished for was a clear view of the summit.

I remember crossing the M'Goun gorges, my legs immersed in the cold water of the M'Goun river. After a long day walking, all I wished for was my sleeping bag and a starry sky.

I remember sleeping under a tree, in the middle of the Sahara desert (yes, a tree!). I could see the heat waves distorting the landscape as I lifted my head from my mattress. All I wished for was a soft breeze.

I remember sitting above Kumbu glacier, at about 5200m. My head aching with the altitude, my hands freezing with the glacial wind. All I wished for was to stay there a bit longer.

Now I am standing here, in front of this pile of dirty dishes, and all I can wish for is a bloody dishwashing machine...

The white ribbon

This is Michael Haneke's best film, I read.

I cannot say much about that since it's my first Haneke film, but I can tell you that "The White Ribbon" is one of those films that will stay in your mind for a long while. And it will make you think about it.

A powerful, violent picture of the hypocrisy that often lies behind puritanism and the perverse effects of an education which represses all instincts and desires. But also a story of relentless men. Of fathers, husbands and lovers enforcing the rules that best serve their purposes. And of how violence and abuse is perpetuated.

The story is told in pre 1st war Germany, so many have connected the children in the film to the holocaust generation. But I think this is actually a very narrowing interpretation. Maybe that helps to reinforce the idea and maybe it was even what the director had in mind but if you think, this story could have been told anywhere. And at any time.

http://www.sonyclassics.com/thewhiteribbon/

manhã

Aconteceu ontem. Olhos abertos na antecipação da manhã que não veio. Dias que desabavam na mesinha de cabeceira. Ouviam-se coisas terríveis: fome, miséria, infâncias abalrroadas, o costume sei lá.

No entanto quando acordei já lá não estavam. Só restava esta luz crepuscular, nada matinal. Absurda absurda absurda !
E no entanto dediquei a todas essas coisas uma atenção aguda, um amor primitivo que resultou em pouco mais que nada. Perdi muito tempo a analisar a minha própria infância e tornei-me insuportável.

serão

Três quatro janelas e uma porta. Não peço mais. Um lugar onde possa elaborar teorias sobre a preguiça. Um quarto de paredes desmesuradas onde me possa passear de pés descalços (tão brancos, tão brancos). Uma janela feita de bandos de pássaros detidos em pleno vôo. Um silêncio feito do restolhar de folhas (a armadilha do conforto).

Neon bible

They are the Arcade fire and this is a new year. Welcome in.