Le monde n'a pas d'âge. L'humanité se déplace, simplement. Vous êtes en Occident, mais libre d'habiter dans votre Orient, quelque ancien qu'il vous faille, - et d'y habiter bien. Ne soyez pas un vaincu.
(in "une saison en enfer", Jean-Arthur Rimbaud)
Saturday, 24 April 2010
Les philosophes
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
:-)
Nao sei se viste este post na altura em que o publiquei:
http://opobrecoitado.blogspot.com/2009/12/cocteau-le-sang-dun-poete.html
Acho que li isto quando estava com gripe A em casa! Ainda por cima vi o sang d'un poet do Cocteau no mesmo dia.
Gripe, Rimbaud e Cocteau tudo ao mesmo tempo e' perigoso!
Acho que ainda não tinha visto esse post :-)
Retirei o texto de Rimbaud dum livro que tem os originais de "une saison en enfer" e a tradução livre do Mário Cesariny. A tradução do Cesariny também é excelnete e diria mesmo que tem uma vida própria.
Post a Comment