Fotos do Fogo

Sérgio Godinho, em "Tinta Permanente"

Eu nesta não fiquei bem,
estou a olhar para o lado.
Tinham-me dito: "eh soldado!
É dia de incendiar aldeias,
baralha e volta a dar
o que tiveres de ideias
e tudo o que arder, queimar!"
No fogo assim te estreias.

Chega-te a mim, mais perto da lareira,
vou-te contar a história verdadeira...

Nesta outra foto,
não vou dar descanso aos teus olhos
não se distinguem os detalhes
mas nota o meu olhar,
cintila atrás da cor do sangue
vou seguindo em fila
e atrás da cor do sangue
soldado não vacila

O meu baptismo de fogo
não se vê nestas fotos
tudo tremeu e os terramotos
costumam desfocar as formas
matamos, chacinamos, violamos,
ah, mas será que não violamos
as ordens e as normas?

Chega-te a mim, mais perto da lareira,
vou-te contar a história verdadeira...

Midday

Sophia de Mello Breyner Andresen in "shores, horizons, voyages", translated from portuguese by Rui Cascais Parada

Midday. A corner of empty beach.
The sun upon high, deep, huge, open,
Cleared the sky of any god.
Light falls implacable as a punishment.
There are no ghosts or souls,
And the sea immense, solitary and ancient,
Seems to applaud.

Paléo festival 2008

As usual, it is impossible to keep a secret for long and the program for the Paléo festival 2008 is no exception. The official date for the release of the program was 10 of April but the emails started circulating this week and they got to my mailbox today.

Don't know how sure this is... but anyway you can start planning you Paléo week:

(click on the image)

Natureza morta

texto de: O Coxo

Se calhar nem todos estavam a contar com a debandada dos horizontes. Abriu-se um escoadouro ao fundo, na intercepção das linhas de fuga, e toda a paisagem escorreu por ali abaixo. Fluida, fluida, foi descendo até às árvores e sumiu-se por detrás das copas. Foi sol foi tudo.

Como é que eu sei isto ? pois bem, tudo isto se passou dentro da minha cabeça. Portanto é imensamente real.

As coisas existem com um peso brutal. Mesmo se todos os objectos são imaginados, têm no entanto um peso brutal. Um arquétipo duma árvore é ainda mais pesado que a instância da árvore porque carrega com ele o peso do subconsciente colectivo. Não sou eu que o digo, é Jung.

Bom, de qualquer modo é preciso esperar. É preciso esperar que as coisas retomem o seu lugar e forma. Entretanto pode ser que seja primavera e a paisagem volte com mais cor.

Techno for the easter bunny

If you are staying in Geneva for easter, you have a reason to be desperate.

Fortunately, not everything is lost, the Electron festival is around to shake things up...

The festival is organized by USINE and it is back for its 5th edition during the easter weekend. International and local artists get together during four days to celebrate all styles, from electro, drum’n’bass, minimal, electrodark, hip-hop, experimental, electro jazz, goa, electro-rock, dub, breakbeat, dubstep, techno…

CERN open day

For the first and last time before the start-up of the LHC, CERN is inviting the public to go underground to visit the LHC. For those of you who have not already visited the LHC, this will be the last opportunity to see the world’s most powerful particle accelerator (27 km in circumference) before it goes into service during 2008.

The LHC will accelerate minute particles and collide them at the centre of four large detectors, ALICE, ATLAS, CMS and LHCb. This unique world-leading scientific tool will be visible at most of the access points in the Pays de Gex and Meyrin, nearby Geneva.

The event will take place on the Saturday 5 April for all members of the CERN personnel and their families, and on the Sunday 6 April for the general public.

http://lhc2008.web.cern.ch/LHC2008/

very short agenda for a Geneva weekend

<Saturday> <14h> Hagiohygiecynicism exposition @ MAMCO <16h15> Uganda Rising - cinema of human rights @ FIFDH <18h> a glass of wine and a book @ Grutli <20h> get some sushi @ Misuji <22h> start the night @ Calamar <24h> fall in love with Luluxpo @ NoComment <Sunday><12h> Brunch and book @ CALM, Carouge <15h> stop feeling In Security @ MICR <18h> burn some calories inside a squash court

FIFDH

La 6e édition du Festival international sur les droits humains aura lieu du 7 au 16 mars à Genève.

Une quarantaine de projections (grands reportages, documentaires, mais aussi quelques fictions) liées aux problématiques des violations des droits humains servent de points de départ à des discussions avec des invités souvent prestigieux.

As lagartixas e as crianças

Herberto Helder em "Photomaton & Vox"

As lagartixas vivem cercadas pelas crianças. Delas esperam tudo: o alimento e a morte. (...)

Mas as crianças pagam os direitos do poder. Sujeitam a atenção: a fisionomia do seu mundo tem que adaptar-se a certas leis profundas dos bichos. Armam-se então de uma grande paciência animal, uma secreta humildade para com as forças que demarcam e condicionam o teor das suas próprias regras.

Todas estas regras se elaboram e exercem na inspiração do terrível, mas o terrível possui a sua doçura oblíqua, uma lírica sumptuosidade, uma exaltação muito pura. As crianças amam as lagartixas com uma crueldade cheia de paciência e pormenorizado arrebatamento. (...)

A crueldade inventa sem parar. Aperfeiçoa instrumentos e métodos num estilo cada vez mais cerrado, límpido, tenebroso. Um estilo de propósitos severos, quase místicos.